Dokument prawny
Regulamin
Platforma 1-szy Draft · Obowiązuje od 1 maja 2025 r. · Wersja: 2026-05-20 · Archiwum wersji
§ 1. Postanowienia ogólne
- Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z platformy internetowej 1-szy Draft, dostępnej pod adresem 1draft.pl (dalej: „Platforma” lub „Serwis”).
- Operatorem Platformy jest Fundacja 1-szy Draft z siedzibą w Nysie (ul. Ks. Piotra Ściegiennego 15B, 48-303 Nysa, woj. opolskie), wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001177774, NIP 7532479797, REGON 541968145 (dalej: „Operator”).
- Platforma jest dedykowana scenarzystom, dramatopisarzom, pisarzom i twórcom narracji. Umożliwia publikację tekstów, wymianę recenzji, udział w konkursach, organizację Table Readingów oraz funkcjonowanie wirtualnej waluty DraftCoiny.
- Korzystając z Platformy, Użytkownik potwierdza, że zapoznał się z niniejszym Regulaminem i akceptuje jego postanowienia.
- Operator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. O zmianach Użytkownicy będą informowani drogą mailową z wyprzedzeniem co najmniej 14 dni.
§ 2. Definicje
- Użytkownik — osoba fizyczna, która ukończyła 16 lat i zarejestrowała się w Serwisie.
- Konto — indywidualne konto Użytkownika w Serwisie, chronione loginem i hasłem.
- Treści Użytkownika — wszelkie materiały wgrywane lub publikowane przez Użytkownika, w tym scenariusze, teksty dramatyczne, nagrania audio, komentarze i posty na forum.
- DraftCoiny (DC) — wirtualna waluta obowiązująca wyłącznie w ramach Platformy, nieposiadająca wartości pieniężnej i niepodlegająca wymianie na pieniądze.
- Table Reading — funkcja umożliwiająca scenarzystom zlecenie lektorom nagrania ról z ich scenariusza w zamian za DraftCoiny.
- Żółta kartka — ostrzeżenie formalne przyznawane przez moderatora lub administratora Platformy za naruszenie zasad Regulaminu. Kumulacja żółtych kartek prowadzi do automatycznego zawieszenia konta.
- Zawieszenie konta — czasowe ograniczenie dostępu do funkcji Platformy nałożone automatycznie wskutek żółtych kartek lub ręcznie przez administratora.
§ 3. Rejestracja i konto
- Rejestracja w Serwisie jest dobrowolna i bezpłatna.
- Użytkownik zobowiązuje się do podania prawdziwych danych przy rejestracji.
- Każda osoba może posiadać tylko jedno aktywne konto.
- Użytkownik ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo swojego hasła i nie powinien udostępniać go osobom trzecim.
- Operator może zawiesić lub usunąć konto Użytkownika naruszającego postanowienia Regulaminu.
§ 4. Prawa autorskie i własność intelektualna
- Użytkownik zachowuje pełnię autorskich praw majątkowych i osobistych do wszystkich Treści, które wgrywa lub publikuje na Platformie. Serwis 1-szy Draft nie nabywa żadnych praw własności do tych materiałów.
- Wgrywając Treści do Serwisu, Użytkownik udziela Operatorowi niewyłącznej, bezpłatnej, odwoływalnej licencji wyłącznie w zakresie niezbędnym do technicznego hostowania, wyświetlania i udostępniania tych materiałów w ramach funkcji Platformy (np. wyświetlanie tekstu recenzentom, odtwarzanie nagrań w Table Reading).
- Licencja, o której mowa w ust. 2, wygasa automatycznie z chwilą usunięcia Treści przez Użytkownika lub usunięcia jego konta.
- Operator nie ma prawa do komercyjnego wykorzystywania, odsprzedaży, przekazywania ani modyfikowania Treści Użytkownika bez jego wyraźnej zgody.
- Użytkownik oświadcza, że wgrywa wyłącznie treści, do których posiada prawa lub niezbędne zgody. Zabronione jest publikowanie cudzych utworów bez zgody ich autorów.
- Użytkownik ma prawo w każdej chwili usunąć swoje Treści z Platformy. Usunięcie jest nieodwracalne. Operator dokonuje faktycznego usunięcia plików z serwerów w terminie do 30 dni od żądania.
- Nagrania audio powstałe w ramach Table Reading są własnością scenarzysty (autora tekstu), chyba że strony uzgodniły inaczej poza Platformą. Lektorowi przysługuje wynagrodzenie w DraftCoinach zgodnie z ustaleniami w Serwisie.
- Operator nie ponosi odpowiedzialności za naruszenia praw autorskich dokonane przez Użytkowników. W przypadku stwierdzenia naruszenia, Operator usunie kwestionowane treści po otrzymaniu uzasadnionego zgłoszenia na adres kontakt@1draft.pl.
§ 5. Zasady korzystania z Platformy
- Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Platformy zgodnie z prawem, dobrymi obyczajami i niniejszym Regulaminem.
- Zabrania się publikowania treści:
- naruszających prawa autorskie osób trzecich,
- o charakterze nielegalnym, obscenicznych, nawołujących do nienawiści,
- o charakterze reklamy komercyjnej rozumianej jako oferty sprzedaży produktów lub usług oraz spamu — czyli wielokrotnego publikowania tej samej treści w różnych miejscach. Definicja nie obejmuje: linków do własnego portfolio i projektów, wzmianek o własnych pracach w wątkach kontekstowych, ogłoszeń w sekcji „Praca i zlecenia” oraz informacji o własnej aktywności na innych platformach,
- zawierających złośliwe oprogramowanie.
- Zabronione jest manipulowanie systemem DraftCoinów, recenzji lub głosowań w sposób niezgodny z ich przeznaczeniem.
- Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie treści opublikowane ze swojego konta.
§ 6. System moderacji i sankcje
- Operator stosuje system moderacji oparty na żółtych kartkach — formalnych ostrzeżeniach przyznawanych przez moderatorów i administratorów za naruszenie niniejszego Regulaminu.
- Żółta kartka może zostać przyznana za:
- publikowanie treści wulgarnych, obraźliwych lub nawołujących do nienawiści na forum lub w innych sekcjach Platformy,
- nękanie, groźby lub ataki personalne wobec innych Użytkowników,
- spam, reklamy lub wielokrotne powielanie tych samych treści,
- dezinformację lub celowe wprowadzanie w błąd społeczności,
- niewywiązywanie się z przyjętych zobowiązań recenzenckich — przekroczenie 5-dniowego terminu recenzji tekstu lub pitcha,
- niewywiązywanie się z nagrania przydzielonej roli w Table Reading — przekroczenie 7-dniowego terminu oddania nagrania; lektor traci wówczas możliwość ponownego wzięcia tej konkretnej roli,
- inne działania rażąco naruszające zasady współżycia społeczności.
- Żółte kartki kumulują się na koncie Użytkownika i prowadzą do automatycznego zawieszenia konta zgodnie z poniższą tabelą:
Liczba kartek Czas zawieszenia 2. kartka 7 dni 3. kartka 14 dni 4. kartka i kolejne 1 miesiąc - Administrator może nałożyć ręczne zawieszenie konta bez żółtych kartek w przypadku szczególnie rażącego naruszenia zasad (np. treści bezprawne, groźby, masowy spam). Czas takiego zawieszenia wynosi od 3 dni do zawieszenia bezterminowego, stosownie do wagi naruszenia.
- W trakcie zawieszenia konta Użytkownik nie może publikować nowych treści, komentarzy ani postów. Dostęp do odczytu treści może zostać zachowany.
- Użytkownik może zgłosić naruszenie Regulaminu przez innego Użytkownika za pomocą przycisku „Zgłoś” dostępnego przy każdym poście i wątku na forum. Zgłoszenia są rozpatrywane przez moderatorów w ciągu 72 godzin.
- Użytkownik, wobec którego podjęto decyzję o zawieszeniu konta, przyznaniu żółtej kartki, usunięciu treści lub odmowie publikacji, otrzymuje powiadomienie w Serwisie wraz z uzasadnieniem decyzji (art. 14 ust. 4 Rozporządzenia DSA).
- Wewnętrzny system rozpatrywania skarg (DSA art. 20). Użytkownik może zaskarżyć decyzję moderacyjną poprzez sekcję „Moje odwołania” w swoim koncie w terminie 6 miesięcy od daty decyzji. Skarga musi zawierać uzasadnienie merytoryczne (min. 50 znaków).
- Operator rozpatruje skargę w terminie:
- 14 dni — żółta kartka, zawieszenie konta do 30 dni;
- 30 dni — zawieszenie powyżej 30 dni, usunięcie treści, odmowa publikacji.
- Jeżeli Użytkownik nie zgadza się z rozstrzygnięciem skargi, przysługuje mu prawo do:
- złożenia skargi do Koordynatora ds. usług cyfrowych (w Polsce: Prezes UKE) zgodnie z art. 21 Rozporządzenia DSA;
- skorzystania z pozasądowych metod rozstrzygania sporów wskazanych przez Komisję Europejską (lista upoważnionych organów dostępna na stronach KE).
- Żółte kartki wygasają po 90 dniach od ich przyznania i nie są wliczane do kolejnych progów zawieszenia po upływie tego okresu.
- Narzędzia moderacji (art. 14 ust. 1 DSA). Operator stosuje:
- Moderację ręczną — wszystkie decyzje merytoryczne (żółte kartki, zawieszenia, usunięcia treści) podejmuje moderator po przeglądzie zgłoszenia;
- Narzędzia zautomatyzowane — rate-limity (ochrona przed spamem), filtry CHECK constraint na poziomie bazy (np. brak możliwości publikacji pustego postu), weryfikacja anty-botowa Cloudflare Turnstile przy rejestracji. Nie stosujemy automatycznych klasyfikatorów AI usuwających treści;
- Każda decyzja moderacyjna zawiera w uzasadnieniu informację, czy użyto środków zautomatyzowanych (art. 17 ust. 3 lit. c DSA).
- Treść uzasadnienia decyzji (art. 17 ust. 3 DSA). Każde formalne uzasadnienie zawiera: a) rodzaj decyzji, b) fakty i okoliczności, c) informację o ewentualnych narzędziach automatycznych, d) podstawę prawną lub klauzulę Regulaminu, e) możliwości odwołania (wewnętrzne, ODR, sądowe). Pełna historia decyzji moderacyjnych wobec Twojego konta jest dostępna w sekcji „Moje decyzje moderacyjne”.
§ 6a. Zgłaszanie nielegalnych treści (DSA art. 16)
- Każda osoba lub podmiot — również niezalogowana — może zgłosić treść uznawaną za nielegalną lub naruszającą Regulamin za pomocą formularza /zglos-tresc.
- Zalogowani Użytkownicy mogą dodatkowo skorzystać z przycisku „Zgłoś” dostępnego przy każdej treści UGC (post na forum, scenariusz, pitch, recenzja, profil, logline konkursowy).
- Zgłoszenie powinno zawierać: typ treści, jej identyfikator (UUID lub URL), kategorię naruszenia, uzasadnienie (min. 50 znaków) oraz — w przypadku zgłoszenia publicznego — adres e-mail dla potwierdzenia.
- Zgłaszający otrzymuje automatyczne potwierdzenie e-mail z numerem zgłoszenia (DSA art. 16 ust. 4).
- Zgłoszenia są rozpatrywane bez zbędnej zwłoki — cel: do 72 godzin dla zgłoszeń oczywistych, do 14 dni dla skomplikowanych.
- Oświadczenie dobrej wiary (art. 16 ust. 2 lit. d). Składając zgłoszenie, zgłaszający oświadcza, że informacje są prawidłowe i kompletne. Świadome złożenie nieprawdziwego zgłoszenia może skutkować ograniczeniami zgodnie z art. 23 ust. 2 DSA (zawieszenie konta osoby nadużywającej mechanizmu zgłaszania).
§ 6b. Polityka wobec recydywy (DSA art. 23)
- Operator może zawiesić, na rozsądny okres i po uprzednim ostrzeżeniu, świadczenie usług na rzecz Użytkownika, który często dostarcza w sposób oczywisty nielegalne treści.
- Przez „oczywiste naruszenie” rozumie się treść, której nielegalność jest natychmiast widoczna bez konieczności analizy prawnej (np. CSAM, jednoznaczne groźby karalne, plagiat opublikowanego utworu).
- Próg recydywy: 5 żółtych kartek za oczywiste naruszenia w okresie 12 miesięcy → automatyczne zawieszenie konta na 1 rok z prawem do odwołania. Powyżej 8 oczywistych naruszeń → możliwość permanentnego zamknięcia konta.
- Nadużywanie mechanizmu zgłaszania. Operator może zawiesić Użytkownika, który często składa w sposób oczywisty bezzasadne zgłoszenia (zgłoszenia złośliwe, masowe nieprawdziwe). Próg: 5 zgłoszeń oddalonych jako bezzasadne w okresie 12 mc → zawieszenie możliwości zgłaszania na 30 dni.
- Decyzja o zawieszeniu z tytułu recydywy podlega odwołaniu zgodnie z § 6 ust. 8 (DSA art. 20).
§ 6d. Mechanizmy rekomendacji (DSA art. 27)
- Operator informuje, że Platforma nie stosuje systemów rekomendacji opartych na sztucznej inteligencji ani profilowaniu w rozumieniu art. 22 RODO.
- Mechanizmy prezentacji treści (np. lista tekstów w puli recenzentów, sekcja „Top Picks”, panel Discovery dla kont industry, Hall of Fame konkursów) opierają się wyłącznie na:
- Filtrach kryteriów ustawianych przez Użytkownika (np. gatunek, długość, status) — sortowanie SQL po dacie zgłoszenia lub popularności (liczba reakcji);
- Wyborze redakcyjnym administratora („Top Picks” — manualne zaznaczenie tekstów wyróżnionych);
- Wynikach konkursów (Hall of Fame — historyczne zwycięstwa).
- Użytkownik nie podlega personalizacji algorytmicznej — dwie różne osoby przeglądające tę samą listę tekstów widzą identyczną kolejność (zależną wyłącznie od filtrów które same ustawiły).
- Operator nie wykorzystuje danych behawioralnych Użytkowników (czas oglądania, klikalności, „like’i”) do kształtowania kolejności prezentowanych treści. Wszelka aktywność statystyczna ma charakter wyłącznie agregacyjny i nie wpływa na to, co widzi indywidualny Użytkownik.
- W przypadku przyszłego wdrożenia narzędzi opartych na uczeniu maszynowym (np. rekomendacji „użytkownicy, którzy czytali ten scenariusz, czytali również...”), Operator wprowadzi przed ich uruchomieniem: opis głównych parametrów algorytmu, możliwość wyłączenia personalizacji (przynajmniej jedna alternatywa nie-personalizowana) oraz aktualizację niniejszego paragrafu — zgodnie z art. 27 DSA.
§ 6c. Zawiadomienia organów ścigania (DSA art. 18)
- W przypadku powzięcia informacji dających podstawę do podejrzenia, że w treściach na Platformie popełniono lub jest popełniane przestępstwo zagrażające życiu lub bezpieczeństwu osoby (groźby, samobójstwo, CSAM, terroryzm, handel ludźmi), Operator niezwłocznie zawiadamia właściwe organy ścigania.
- Operator przekazuje organom wszelkie dostępne istotne informacje, w tym pełną treść zgłoszenia, dane konta autora (rejestracja, IP, historia aktywności) oraz zrzut ekranu.
- Podstawą prawną przekazania danych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny) oraz art. 6 ust. 1 lit. d RODO (ochrona żywotnych interesów).
- Szczegóły procedury oraz lista krajowych punktów kontaktu (Policja 112, CERT Polska, Dyżurnet.pl, Telefon Zaufania 116 111) dostępne na stronie /dsa/procedura-art18.
§ 7. DraftCoiny
- DraftCoiny (DC) są wirtualną walutą Platformy i nie posiadają wartości pieniężnej. Nie można ich wymieniać na pieniądze ani przenosić poza Serwis.
- DraftCoiny są przyznawane za aktywność na Platformie, w szczególności za: wystawienie recenzji tekstu, udział i zwycięstwo w konkursach, wykonanie nagrania w ramach Table Reading, aktywność w Career LAB (Pitch Lab, Logline Academy, One Page Academy) oraz inne działania określone w regulaminach poszczególnych funkcji. DraftCoiny mogą być również nabywane odpłatnie zgodnie z aktualnym cennikiem.
- W przypadku usunięcia konta zgromadzone DraftCoiny przepadają bez prawa do zwrotu ich wartości pieniężnej, chyba że zostały zakupione — w takim przypadku stosuje się przepisy o odstąpieniu od umowy.
- Wycofanie tekstów i pitchów z puli. Autor może wycofać swój tekst lub pitch z puli recenzentów wyłącznie do momentu jego zarezerwowania przez recenzenta. Po rezerwacji wycofanie nie jest możliwe — recenzent rozpoczął już pracę nad oceną (czytanie scenariusza, odsłuchiwanie pitcha, sporządzanie notatek), a ten nakład czasu nie podlega cofnięciu. Po wycofaniu z puli zarezerwowane DC wracają na saldo autora, a wpis znika z list aktywnych.
- Wycofanie Table Reading. Autor może wycofać czytanie w każdym momencie przed jego ukończeniem. Rozliczenie DraftCoinów odbywa się w trzech ścieżkach:
- Role bez rezerwacji oraz role zarezerwowane, ale bez nagrań — rezerwacja zostaje zwolniona, DraftCoiny wracają na saldo autora.
- Role z nagraniami (lektor wgrał pliki audio, niezależnie czy autor je zatwierdził) — DraftCoiny trafiają automatycznie do lektora jako zapłata za wykonaną pracę. Autor nie odzyskuje DC za te role.
- Role wcześniej zatwierdzone (autor już akceptował nagrania) — pozostają bez zmian, DraftCoiny zostały już wypłacone lektorom.
- Po wycofaniu tekstu, pitcha lub Table Reading rekord pozostaje w bazie do celów audytowych (historia transakcji DraftCoinów), a pliki wgrane do Serwisu zostaną usunięte z infrastruktury w ciągu 30 dni.
- Operator zastrzega sobie prawo do zmiany zasad naliczania i wydatkowania DraftCoinów z zachowaniem 30-dniowego okresu powiadomienia.
§ 8. Odpowiedzialność Operatora
- Operator dokłada starań, aby Serwis działał nieprzerwanie, jednak nie gwarantuje 100% dostępności i nie ponosi odpowiedzialności za przerwy techniczne.
- Zgodnie z art. 6 Rozporządzenia (UE) 2022/2065 (Digital Services Act), Operator jako dostawca usług hostingowych nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Użytkowników, pod warunkiem że nie ma faktycznej wiedzy o nielegalnej działalności lub nielegalnych treściach, a w razie uzyskania takiej wiedzy — niezwłocznie podejmuje działania w celu usunięcia takich treści lub uniemożliwienia dostępu do nich (notice & action, zob. § 6 ust. 6 niniejszego Regulaminu oraz procedura zgłoszeń pod adresem /api/report).
- Operator nie weryfikuje merytorycznej jakości recenzji ani innych treści publikowanych przez Użytkowników.
- Operator ponosi odpowiedzialność na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego. Wobec konsumentów odpowiedzialność Operatora nie jest ograniczona w przypadku winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa. Ograniczenie odpowiedzialności do wartości opłaconych usług w ciągu ostatnich 12 miesięcy dotyczy wyłącznie relacji z Użytkownikami niebędącymi konsumentami (B2B).
§ 8a. Reklamacje
- Reklamacje dotyczące działania Serwisu lub świadczonych usług należy zgłaszać na adres kontakt@1draft.pl.
- Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać: dane Użytkownika (login, email), opis nieprawidłowości oraz oczekiwany sposób jej rozstrzygnięcia.
- Operator rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni od dnia ich otrzymania.
- Brak odpowiedzi Operatora w terminie 14 dni oznacza uznanie reklamacji zgodnie z art. 7a ust. 2 ustawy o prawach konsumenta.
- Konsumenci mają również prawo do skorzystania z pozasądowych metod rozstrzygania sporów (zob. § 10 ust. 3).
§ 9. Rozwiązanie umowy i usunięcie konta
- Użytkownik może usunąć swoje konto w każdej chwili z poziomu ustawień konta.
- Usunięcie konta jest równoznaczne z rozwiązaniem umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną.
- Usunięcie konta jest procesem hybrydowym:
- Usuwane całkowicie: pliki Użytkownika (teksty, nagrania, awatary, załączniki forum), portfolio, aktywne zgłoszenia (teksty/pitche/Table Readingi w puli), ogłoszenia, powiadomienia oraz nagrania głosu wykonane jako lektor w cudzych Table Readings (głos jest potencjalnie daną biometryczną w rozumieniu art. 9 ust. 1 RODO — anonimizacja byłaby niewystarczająca; autor reading’u zobaczy rolę jako wolną i może przydzielić ją innemu lektorowi).
- Anonimizowane (treść zostaje, podpis „Konto usunięte”): recenzje tekstów i pitchów, wpisy na forum, udział w konkursach Career LAB, wpisy w Hall of Fame, odznaki, ukończone teksty i pitche już zrecenzowane (z usuniętym plikiem). Podstawa prawna: art. 17 ust. 3 lit. e RODO.
- Zachowywane (do 5 lat lub bezterminowo): historia transakcji DraftCoinów, logi działań administracyjnych, historia bounces email. Podstawa prawna: art. 17 ust. 3 lit. b RODO (obowiązki prawne, w tym ustawa o rachunkowości).
- Jeżeli Użytkownik chce, aby wybrane jego wpisy (np. konkretne posty na forum) zostały całkowicie usunięte zamiast zanonimizowane, powinien usunąć je samodzielnie z poziomu Platformy przed usunięciem konta. Po usunięciu konta selektywne usuwanie wpisów nie jest technicznie możliwe.
- Szczegóły procesu, w tym wykaz danych usuwanych, anonimizowanych i zachowywanych, zawiera § 6 Polityki prywatności.
§ 10. Postanowienia końcowe
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
- Spory wynikające z umowy zawartej między Operatorem a Użytkownikiem rozstrzygane są przez sąd właściwy zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego. Konsumenci z innych państw UE — zgodnie z Rozporządzeniem Bruksela I bis (1215/2012).
- Konsumenci mają prawo do skorzystania z pozasądowych metod rozstrzygania sporów, w tym:
- platformy ODR Komisji Europejskiej: ec.europa.eu/consumers/odr,
- European Consumer Centre Network (ECC-Net) — dla konsumentów transgranicznych: konsument.gov.pl/ecc,
- Rzecznik Praw Konsumentów (powiatowy/miejski) — bezpłatna pomoc prawna: uokik.gov.pl/rzecznicy_konsumentow,
- Stały Sąd Polubowny przy Wojewódzkim Inspektorze Inspekcji Handlowej.
- Kontakt z Operatorem: kontakt@1draft.pl · Fundacja 1-szy Draft, ul. Ks. Piotra Ściegiennego 15B, 48-303 Nysa
- Punkt kontaktowy zgodnie z art. 11 Rozporządzenia DSA (UE 2022/2065) dla organów państwowych oraz Komisji Europejskiej: kontakt@1draft.pl (język komunikacji: polski; na żądanie również angielski / on request also English). Pełne informacje o zgodności z DSA — w tym raport transparentności (art. 15), publikacja liczby aktywnych odbiorców (art. 24 ust. 3), lista organów pozasądowego rozstrzygania sporów (art. 21) — dostępne pod adresem /dsa.
EN: Contact point under Art. 11 of Regulation (EU) 2022/2065 (DSA) for Member State authorities and the European Commission: kontakt@1draft.pl (Polish; English on request). Full DSA compliance information: https://1draft.pl/dsa.
Zobacz też: Polityka prywatności · Strefa DSA